现在轻小说和漫画等作品的改编动画，占据到每季新番的绝大多数，但并非所有的改编类动画都会严格按照原作剧情发展，有的时候为了动画完结的需要，会对原作剧情进行魔改，有一些剧情改造合情合理但有一些剧情改编的则是毁了原作。对于动画编剧乱改剧本，目前正在播出的新番《如果有个妹妹就好了》的原作小说里就有吐槽，动画编剧乱改剧本会以「请理解媒体的不同」作为借口。而这正好反吐槽了花田十辉担任编剧的《学生会的一己之见》 第一季动画的内容。
在《如果有个妹妹就好了》的小说中男主角羽岛伊月写的妹系轻小说《妹妹的一切》迎来动画化，但是为了让动画能够顺利完结，系列构成编了一段原创的剧情，但是这么做激怒了小说的原作者伊月，在小说原文中伊月直接骂系列构成写的动画剧本是垃圾，而系列构成表示「确实小说的原作者对于动画的剧本或许会感到违和感，但这是我拼命思考后的做出的最适合动画这种媒体的形式的原作解释，请原作者理解，也就是说请理解媒体的不同」。而伊月表示这么説纯粹是给垃圾的动画剧本找借口，所谓「请理解媒体的不同」，换言之就是「无法引出日常系轻小说杰作的魅力」的借口，这种话还能像说名言一样的一脸骄傲的说出口，拼命思考了对于动画这种媒体最适合的剧本形式？别胡说八道了，这不过是充满了「总之把剧情汇总一下」感觉的杂乱的剧本罢了。
虽然这段台词是羽岛伊月的，但写这段台词的是平坂读，或许是平坂读自己在之前《我的朋友很少》动画化中的感悟。而「请理解媒体的不同」这句话在《学生会的一己之见》 TV 动画第一季第 1 话中，就是会长小红敲白板提示的名言，第一话一开头大段的台词都是围绕着《学生会的一己之见》 TV 动画化进行吐槽。要说平坂读应该也是拿出来将花田十辉在《学生会的一己之见》第一话里搞得这个吐槽进行反吐槽。
原文链接： 动画脚本烂的借口，《如果有妹妹就好了》小说吐槽「请理解媒体的不同」, 转载请注明出处